河南人震惊，“恁”字起源战国，意思是“诚信”

“恁”字最早见战国时期楚国王孙遗者钟铭文

意思是“诚信”

唐宋以后

衍生出了“念”、“思”、“弱”等含义

明代徐渭提出

“恁”是“你们”的和音

这一说法被现代学者普遍接受

此用法在金元时期的文献中大量出现

元代《中原音韵》一书

首次把“恁”和“您”并列为第二人称

如今

在中原大地

“恁”仍然广泛使用

在许昌、南阳、新乡等地

“恁”作为第二人称代词

意思就是“你”、“你们”

河南方言中“恁”还可以做程度副词

比如“恁大”

就是“非常大”的意思

安徽和山东部分地区也保留着“恁”的用法

“恁”的存续体现了汉语言方言的活力和历史层次

尽管民国后退出了书面语

但是在地方戏曲、口语交际中仍具有生命力

河南和山西等地的日常对话中

“恁”仍然是高频词汇

成为地域文化认同的重要符号